13930540286 发表于 2016-10-24 08:48:31

鸠摩罗什法师

鸠摩罗什法师是古天竺人,他的母亲在世时已证三果罗汉,她分析说:「你的使命是在中国,但可能会对你自身不利。」但鸠摩罗什大师不为所惧,发愿粉身碎骨也要弘扬正法,最终来到中国。那么他译经的特点,是「义译」。怎么叫义译呢?他把梵文的意思圆融为汉文,显得比较自在;那么玄奘大师的特点是「直译」,一般显得比较生硬。相对而言,鸠摩罗什大师所译的经文,更受大众欢迎。他曾经在过去七佛(毗婆尸佛、尸弃佛、毗舍浮佛、拘留孙佛、拘那含牟尼佛、迦叶佛、释迦牟尼佛)出世时翻译经典,而且准确无误。

一心三藏-_B0F1s 发表于 2016-10-25 11:31:30

印广法师讲解《法华经》视频目录(入口)
http://www.fahua123.com/forum.php?mod=viewthread&tid=529&fromuid=1687
(出处: 法华论坛)

高大珍 发表于 2016-10-25 12:28:22

南无妙法莲华经

上善若水zcr 发表于 2016-10-25 13:33:06

南无大乘妙法莲华经

上善若水zcr 发表于 2016-10-25 13:33:22

南无大乘妙法莲华经

上善若水zcr 发表于 2016-10-25 13:33:49

南无大乘妙法莲华经

上善若水zcr 发表于 2016-10-25 13:34:05

南无大乘妙法莲华经

上善若水zcr 发表于 2016-10-25 13:34:23

南无大乘妙法莲华经

妙艳8858 发表于 2016-10-27 16:36:44

南无阿弥陀佛!

19770727 发表于 2016-10-27 16:39:06

南无阿弥陀佛!南无阿弥陀佛!南无阿弥陀佛!顶礼如来藏,无漏不思议!愿加被未来,与此门无惑!顶礼恩师上印下广门清大法师!愿生生世世护持弘扬法华楞严如来藏一心三藏大法!荷担如来家业!
页: [1] 2 3
查看完整版本: 鸠摩罗什法师