远离颠倒梦想是指菩萨，但是佛呢，叫断除颠倒妄想。

天地万法一如来

心外无法，法外无心。我看到有一个人解《心经》，讲得可好玩了——「远离颠倒梦想是指菩萨，但是佛呢，叫断除颠倒妄想。」这是曲解如来义。所以这个「远离」，是不是我们相隔一百里、一千公里叫远离呀？不是。你明白了它是颠倒妄想你就是远离，近在咫尺也是远在天边；反之，远在天边也是近在咫尺，关键是明心见性，当下得解脱知见。