借宿一夜惹祸端

心照

乌鲁木齐参将德楞额先生说：以前，他在甘州时，曾见过两个人于张掖县令面前相互控告，甲说乙对他造谣污蔑，乙则称所讲之事皆有真凭实据。

　　张掖令经过审理，知道了此事的来龙去脉：甲乙二人本为表兄弟。甲带着妻子去塞外边陲，乙随同而行。

　　一天夜里，他们走到甘州东部几十里处迷了路，碰巧遇到了一个人，看上去像是富贵之家的仆人。那人说：“此处地僻人少，我们主人家离这里不远，你们不如到那儿投宿一夜，明天再指引你们走上官道，岂不是好。”

　　三人十分乐意。他们跟随那人走了三、四里地，果然看到了一座小城堡。那人先进去了，半晌才出来，向他们招手说：“主人请你们进去。”

　　过了几道门，他们见到一位官人坐在堂上。这位官人问了他们各自的籍贯姓名，然后指挥仆人说：“夜深了，无法备饭，只能留他们住一宿。门边小屋，可以住两人;至于那女人，可以让她与老妈子和婢女睡在一起。”

　　甲乙二人躺下后，好像隐隐听到了甲妻的呼唤声。他们摸黑下了床，想出去看看，却找不着门。这时那呼唤声也听不到了，于是，他们误以为是自己耳鸣，就放心入睡了。

　　醒来后，发现原来是睡在旷野之中。他们急忙四处寻找甲妻，一直走到半里地外，才找到她。只见她浑身赤裸，被反绑在一棵树上，鬓乱钗横，衣服挂到了树枝高处。

　　他们连忙替她松开绳索，取下衣服让她穿好。甲妻告诉他们说：“咱们分开后，有个婢女手持灯笼把我带到这里，我看到有几间华丽的住房，还有几个婢女和老妈子。一会儿，主人到了，逼我与他同行房事。我奋力抗拒，被婢女和老妈子紧紧抱住，脱掉衣服捆在床上。我大声呼叫，没人应声，终于被主人污辱。天快亮时，主人在我枕边放了两件东西，就不见了。忽然，房子没有了。我躺的地方，变成了沙石地。”看看头边的东西，原来是纹银二锭，每锭银子上都刻有五十两的记号;刻的年号是崇祯，县名是榆次。银锭已被土腐蚀得暗无光泽，从外形上看，也确实是百年以前所铸之物。

　　甲告诚乙：不要张扬此事;并约定，所得银子二人均分。

　　后来，甲贪利违约。乙十分恼怒，与甲发生了辱骂和争执，事情也因此泄漏出去。甲夫妇二人硬不承认实有其事，县令问那两锭银子来自何处，他们说是拣的;又问那女人身上的伤是怎么回事，回答说是自己抓的。

　　县令见他们吱吱唔唔，疑心乙的陈述未必是假。于是笑着

　　对甲说：“按法律规定，拣的东西应该交公。念你家贫，可以拿回去。”又怒视乙说：“如果你说的那事不真实，银子确是拣的，那么一同拣就应该一同交公，你分毫也得不到;如果你说的属实，那么这银子是鬼付给甲妻的报酬，更没你的份儿了。再多嘴多舌，我可要揍你了。”说完，把三人一齐轰了出来。用不理睬的方法处理此事，可以说是很合适的。

　　这个故事与那个拾麦穗妇女的故事相类似：一个是用巧言诱惑并用钱财动摇其心，一个是用强迫威胁手段并以钱财消除其怒。在这两个故事里，妖魅都善于揣度人心，投其所好，所用伎俩也大致相同。