讲全了叫「菩提萨埵」，音译而来。菩提译为觉悟；萨埵译为有情。所以「菩提萨埵」

天地万法一如来 · 发表于 2016-10-15 08:57:14

如果成佛了以后还不能现牛相、马相，你自在不自在啊？你凭什么去教化众生啊？自在示现牛马猪羊之相，造业受牛马猪羊之报，都叫自在，我们懂得这个道理，就可以任意选择。『菩萨』二字，讲全了叫「菩提萨埵」，音译而来。菩提译为觉悟；萨埵译为有情。所以「菩提萨埵」，意译为「觉有情」。含有二义：

天地万法一如来 · 发表于 2016-10-15 08:57:31

讲全了叫「菩提萨埵」，音译而来。菩提译为觉悟；萨埵译为有情。所以「菩提萨埵」，意译为「觉有情」。含有二义：

非凡（_y30in · 发表于 2016-10-16 07:28:52

亲得离尘垢，子道方成就。”

知足常乐-当全 · 发表于 2016-10-16 12:17:23

https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzAxNjAyMjY2Nw==&mid=204592355&idx=1&sn=5816bab909890b2533af42e26a9bc91b&scene=1&key=&ascene=7&uin=&devicetype=android-19&version=26031b31&nettype=WIFI

妙莲华—当悟 · 发表于 2016-10-16 12:35:24

菩提译为觉悟；萨埵译为有情。所以「菩提萨埵」，意译为「觉有情」

猫咪 · 发表于 2016-10-16 12:54:57

阿弥陀佛！

猫咪 · 发表于 2016-10-16 12:55:25

阿弥陀佛！

一心三藏-_B0F1s · 发表于 2016-10-16 12:55:28

印广法师讲解《法华经》视频目录（入口）
http://www.fahua123.com/forum.ph ... 29&fromuid=1687
(出处: 法华论坛)

猫咪 · 发表于 2016-10-16 12:55:46

阿弥陀佛！

猫咪 · 发表于 2016-10-16 12:56:02

阿弥陀佛！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

讲全了叫「菩提萨埵」，音译而来。菩提译为觉悟；萨埵译为有情。所以「菩提萨埵」

活跃会员

热心会员

论坛元老

宣传达人

最佳新人

优秀版主